close

恩恩的英文日記:大聯盟觀後感~「Nice catch daddy!!」

P8234554.JPG  

恩恩來美國一年,能自己寫出這樣的英文日記囉!寶貝真棒!

一、大聯盟初體驗:老虎VS.金鶯2012.8.19   Comerica Park.

美國喜歡體驗一切新鮮的事物!恩珈長大些,終於可以體驗大聯盟球賽了!

也因為慕名陳偉殷的精湛的球技,所以決定買票來個大聯盟初體驗囉!

DSC_0427.JPG  

父女三人超high

我們在家做足了為台灣之光加油的準備!

恩珈和媽咪一起製作加油海報(雖然我們一直解釋陳偉殷是誰?但恩珈還是摸不著頭緒,哈),

在抵達球場前媽咪幫恩珈畫上台灣愛心國旗的臉部彩繪,姊妹倆超級開心!

或許因為與眾不同吧!

 P8184376.JPG P8194379.JPG

這是恩自己畫的喔!

P8194381.JPG  

媽咪幫爸比做的!

P8194383.JPG  

出發加油去!

P8194408.JPG   

愛心國旗可愛吧! 

抵達球場買份美式的兒童餐(其實就是披薩、熱狗、洋芋片這類沒營養的東西)給恩珈吃,

就當爸比要將盒子資源回收去時,

恩卻說:「Don't throught it away. I want keep it」

歐喔!恩就是有這種莫名其妙的習慣(好像有點遺傳到媽咪,哈),

連去Costco買菜試吃,都將小小的試吃紙杯收集回家,然後自己做勞作變出花樣。

所以我們就順她的意,將兒童餐盒收起來帶回家,看她要變啥把戲?!

P8194400.JPG P8194403.JPG P8194404.JPG  

超級貴的餐點

球賽開始,其實有點尷尬!雖然我們買到極佳的座位,可以近距離直視投手丘,

可以清晰看見陳偉殷投球的英姿!三萬多人的球場幾乎快滿座了!!

P8194450.JPG  

只是我們身陷老虎隊主場的人浪中,真是備受壓力阿!

當我們無懼身陷敵營,高舉海報大喊:「陳偉殷加油!!!!」(以我們的位置他一定聽得到)

沒想到後面的觀眾,還問我們是不是陳偉殷的親戚,怎麼這麼熱情?!

哈哈、、、不過老外風度都很好,不把我們當異類,呼~

P8194417.JPG P8194438.JPG  

感謝台灣留學生幫我們拍全家福

雖然第一局下被領先五分,後來金鶯隊隊友很爭氣,陳偉殷的投球漸穩,

追回七分!!!就一路領先了!正當陳偉殷被換下休息時,

沒想到爸比幸運的在六局下接到界外球,

就看球漸漸撲向我們,爸比站起伸手一接,竟徒手接殺這界外球!!!

DSC_0536.JPG P8194472.JPG 

有沒有這麼幸運阿!!!第一次看球賽就這麼幸運!! 

(我知道說到這大家就已經非常羨慕了!更神奇在後頭)

經台灣友人提醒,爸比到服務處請球場為這個漂亮接殺開個證明呢!太開心了!

比賽7:5金鶯隊獲勝!

就在金鶯隊取得勝利後,我們想拿著球到金鶯隊巴士的出口,看看能不能讓陳偉殷簽名。

沿路還一直受到不認識的老外道賀:「nice catch!」  哇!這一球有多少人看見阿?!!!

到達等候區時沒想到台南來的青少棒小將們也再等候!

(我們前幾天才為這些小將們加油,可惜這次得到第二名,前兩屆都是世界冠軍喔)

託台灣棒球小將們的福,負責接待的僑委會副主任打電話聯絡金鶯隊的公關,

請陳偉殷出來和台灣鄉親打招呼,所以我們才能幸運的見到陳偉殷!

幸運的陳偉殷幫我們簽在海報國旗上,能見識到殷仔帥氣的西裝打扮,真的好帥阿!

大聯盟初體驗好開心!

DSC_0577.JPG

與陳偉殷合照,超級開心!

P8194459.JPG

跟台灣小將們合照

P8194465.JPG

P8194477.JPG  

朋友們說這可以當傳家寶了!!!


巧合的幸運還很多,青少棒小將來自台南,是老公的同鄉,沒想到老公的表姊夫是年輕教練的老師呢!

跟老教練是同梯好友,所以老教練還送恩珈紀念別針喔!

 

可是小女孩看球有夠好笑,恩一直問一些怪問題:

 
為什麼他們都穿一樣的衣服?為什麼陳偉殷不用打擊?為什麼打棒球沒有女生?

為什麼打棒球的人都沒戴眼鏡?、、、太多為什麼!!!!!

看來要來進行一場「棒球規則教學」了!哈哈、、、

二、 恩恩的英文日記:大聯盟觀後感~「Nice catch daddy!!」

(一)材料:

圖畫紙一張、大聯盟兒童餐盒、列印相片、剪刀、膠水

P8194400.JPG P8214538.JPG  

自己分解餐盒,做勞作!

(二)製作過程:

當媽咪在忙碌著煮午餐時,恩就問起了她的大聯盟兒童餐盒在哪?

恩:「mom~I want do some art」

好吧!反正姐妹兩都知道用具在哪裡,所以珈珈就跟姊姊一起剪剪貼貼囉!

當媽咪煮好午餐時,就看到恩將餐盒上的棒球手套、球棒、棒球剪下來,

還說:「這一顆球我要畫爸比高高的站起來接住!」

P8214539.JPG P8214542.JPG  

姐妹兩自己剪貼

飯後恩說要列印幾張看球賽的照片給她們貼上去,整張圖畫的畫面真可愛!

於是媽咪請恩在利用空閒的時間寫出看球賽的心情。

恩說要用英文寫,理由是比國字簡單,唉~我就知道!

寫完後爸比再幫恩解析一下她的拼字和文法,

爸比細心的拿著ipat查字典按出發音鍵讓恩清楚瞭解拼字的錯誤何在,

因為我們雖然知道孩子的拼字錯在哪,但以我們的發音去糾正他們,

反而讓孩子更混淆!

孩子才學英文一年,發音卻很道地,媽咪和爸比常被孩子糾正發音呢!

如果是文法上,超出恩的理解範圍我們就不勉強恩更正,

慢慢的她就會在日常生活與同學互動中瞭解了!不讓她強記!

雖然恩的英文日記簡短,時態有差錯,但寶貝才學英文一年,已經很棒了!

而這篇英文日記搭配上恩的巧思和插圖,真是很棒的體驗創作!

當然珈珈跟姊姊剪剪貼貼、圖圖寫寫,也做出一張可愛的紀錄呢!

ps.所以很多東西都可以巧妙的利用!

隨手的東西像是麥當勞(雖然我不常讓孩子吃)的薯條盒、吸管、杯蓋,

星巴克的調味棒、杯墊,我們都利用過喔!

P8224552.JPG P8224553.JPG  

  P8234554.JPG P8234558.JPG

恩的大聯盟觀後感(6Y2M)

P8234560.JPG    

珈珈的創作(3Y8M)

 

 

 
arrow
arrow

    媽咪秀秀童畫樂園 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()