恩珈的中英文閱讀進度

1.jpg  

睡前姊姊英文說故事時間

 

恩恩珈家很慶幸能在美國的自然環境中學習英文,

靠著與老師和同學的互動,姊妹倆漸漸習得以英文溝通的本能,

很自然的能以英文與老師溝通並和同學互動!

然而要再進一步的能「自己」閱讀,或「有技巧」的自己拼讀英文,

又是另一個課題了!

而中文的聽說讀寫也是我們堅持姊妹倆不能中斷的學習,(珈珈還沒動手寫)

比起英文學習,說真的中文學習可得下更多的功夫呢!

尤其在寫的部分,中文字的結構複雜、意義豐富,

一段時間沒練習,孩子很快就會生疏了!

中文的閱讀理解也會間接影響到其他學科的學習。

所以目前姊妹倆的中文多是與媽咪一起親子共讀故事書,

持續他們的中文學習。

而英文的閱讀也必須持之以恆的累積,並延伸不同的學習主題,

希望擴展孩子閱讀的量與質!

 

閱讀之路就像馬拉松一樣,必須堅持有耐力,

因為在美國兩年的生活,是難得的體驗,

我們盡量帶姊妹倆「行萬里路」來開拓視野、增廣見聞,

而現在就必須靠「讀萬卷書」來加深印象了!

老實說這點我對孩子下的功夫真的不夠多,

現在趁回台灣前趕緊幫恩珈訂購一些英文書籍,

以持續她們英文閱讀的興趣。

當然也得趁暑假時幫恩惡補一下台灣小一的課程,

希望能縮短她回台適應的陣痛期阿!!

只是母女的拉鋸戰就此展開,

畢竟孩子還是愛玩的阿!

 

珈珈四歲半可以閱讀小一首冊的注音課本和簡單的中文童書,

英文可以熟悉簡單的拼讀和  Level  1的英文童書。

恩恩中文拼讀寫都ok,但使用字彙相形越來越淺顯,

英文可以閱讀簡易的chapter books了。

 

除了多鼓勵,讓姊妹倆集點數讓他們可以自由選擇兌換的項目:

扣兩點可以玩ipad一個遊戲,扣五點可吃冰淇淋,

扣20點換$5(恩自己說的,哈),、、、

希望藉由閱讀書海,讓姊妹倆徜徉閱讀之樂!

 

The pig and the pencil:恩珈閱讀搞笑故事

 
第一胎照書養,第二胎照豬養!(無誤阿)


姊妹倆每天都有些許的中英文閱讀進度,珈珈的英文幾乎都是跟著恩恩學,

連晚上的英文睡前故事也是恩恩念給珈珈聽的!

恩有時看珈珈無聊還會自製功課給妹妹寫,有時也會教珈珈畫畫、彈琴!

生兩個孩子,尤其小的三歲前,真的會把媽媽搞得虛脫!

現在珈珈四歲半了,恩恩七歲,當媽的終於有點「出運」的感覺啦!

(當然有時姊妹也會一起搞鬼阿@@)

姊妹個性大不同:

姊姊在家看書,妹妹來踢跆拳!

恩試上一堂都快哭了,直喊:「她們在幹嘛?!」

珈珈則是滿腔熱血,馬上報名呢!^^

2.jpg 

隨手創意:

恩恩總是會力利用空檔,發揮巧思做出小勞作,或寫個小故事,

就是個不離剪刀、筆和紙的孩子!^^

4.jpg  

回台前惡補數學:

說著說著,孩子的問題就來了!

閱讀理解和數學算式也必須相輔相成,

所以恩明明知道答案,卻難以用數學算式更卻表達,需再加油囉!

 

3.jpg

陪孩子成長學習是條漫長的路,各位媽咪一起加油阿!

 

 

文章標籤
創作者介紹

媽咪秀秀 童畫樂園

媽咪秀秀童畫樂園 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()